Στο Κεντάκι μπορεί να πίνουν με το πάσο τους το γνήσιο μπέρμπον οι μάκαρες αγρότες, όπως και οι αγελαδάρηδες και οι πετρελαιάδες στο Τέξας, όμως στη Νέα Υόρκη, στην Ουάσινγκτον και στο Λος Αντζελες οι γιάπηδες, οι μπίζνεσμαν, οι καλλιτέχνες, οι διανοούμενοι, οι πολιτικοί και οι δημοσιογράφοι καταπίνουν με γρήγορες γουλιές το αυθεντικό σκοτς, διότι τυγχάνουν καλόγουστοι μεν, αλλά και νευρόσπαστα που γενικώς «δεν προλαβαίνουν».
Με τούτα και με εκείνα, με τα σφηνάκια, τα λονγκ ντρινκ και τα κοκτέιλ, η Σκωτία το 2023 έκανε εξαγωγές ουίσκι στις ΗΠΑ αξίας 1,2 δισ. δολαρίων. Η αμερικανική αγορά, δηλαδή, είναι η πλέον προνομιακή για τους ποτοποιούς της βόρειας Βρετανίας. Τώρα, όμως, οι Σκωτσέζοι φοβούνται ότι οι δασμοί που ο Τραμπ θα ρίξει κατακέφαλα στο παγκοσμιοποιημένο εμπόριο θα μειώσουν τα κέρδη τους – και μπροστά στον «πονοκέφαλο» της τσέπης δεν φτουράει το χειρότερο χανγκόβερ της κεφαλής, ιδίως όταν μιλάμε για Σκωτσέζους.
Ετσι, ο πρωθυπουργός της Σκωτίας Τζον Σουίνι (John Swinney) έκανε πέτρα τη Δημοκρατική καρδιά του και τηλεφώνησε στον Τραμπ. Επί 20 λεπτά τον παρακαλούσε να μην τρελάνει στον δασμό το σκοτς. Και να η πολιτιστική σημασία του, και δώσ’ του οι δεσμοί της Σκωτίας με τις ΗΠΑ, και πάει λέγοντας. Φιλόφρων ο Τραμπ, του αντιγύρισε ότι έχει και αυτός στενή σχέση με τη Σκωτία, δηλαδή δύο γήπεδα γκολφ – α, και την καταγωγή της μητέρας του, στα υπ’ όψιν.
Οι ουισκοπαραγωγοί παρενέβησαν επίσης και προέτρεψαν τον Τραμπ να μην επαναφέρει τον δασμό 25% που είχε επιβλήθηκε στο προϊόν τους κατά τη διάρκεια της μακροχρόνιας εμπορικής διαμάχης με την Ευρωπαϊκή Ενωση, μεταξύ Οκτωβρίου 2019 και Μαρτίου 2021. Σύμφωνα με εκτιμήσεις των Σκωτσέζων, εκείνη την περίοδο η δασμολόγηση προκάλεσε απώλειες τουλάχιστον 700 εκατ. δολαρίων. Ψυχραιμία χρειάζεται, όχι πανικός – και ένα ποτηράκι πάντα βοηθάει, κύριοι.